每年夏天网上都有很多电影,在电影院看电影和在家看电影是不一样的。
说到电影院,大家肯定会想到Cinema这个词,主要是因为在我们国家,英语都是英国的启蒙运动。
在北美,电影院真的很少用Cinema,“电影院”怎么说呢英语?一起学习吧。
目前电影院有两个版本:
电影院:英国剧院/电影院:北美
Go to the movies,还有一个比较常见的表达方式:Go to the movies(注:movie是复数“电影院”的英语怎么说?学会了一起去看电影~,指电影放映的地方)
例子:
美国人去电影院看电影。英国人去电影院看电影。
美国人去电影院看电影,而英国人去电影院。
“电影”怎么样英语?
表达电影的英文主要有两个词:Film 和 Movie。
教科书上说:Film is British 英语,通常指美国的film,Movie是美国英语
在现实生活中,区别并不太清楚。有很多英国人使用 Movies,Film 在美国通常被称为电影。
这两个词的主要区别是:Film 用于对电影的严肃表达,例如: Film industry:Film industry 电影史:Film history 戛纳电影节:戛纳国际电影节,而 Movie 更侧重于指代to 电影本身一般用于和朋友聊天。
例子:
那是一部很棒的电影。刚才那部电影太棒了!
我们去看电影吧。我们一起去看电影吧!
“看电影”怎么样英语?
说到看电影,很多人分不清“看”和“看”的区别。其实他们的区别很简单:
见:去剧院
观看:在家
例子:
我和姐姐每周日一起看电影。
我和姐姐每周日在家看电影。
我和姐姐每周日一起看电影。
我和姐姐每周日去电影院看电影。
电影相关词汇:
看电影3D电影3D电影电影票电影票爆米花爆米花饮料
场景应用:
孩子:我们去看电影吧。我们去看电影吧。
妈妈:你想看什么?
孩子:我想看 3D 电影。我可以买爆米花和饮料吗?
我想看一部 3D 电影。我可以买爆米花和饮料吗?
妈妈:我们应该几点看电影?我们应该看什么时候?
让我们看一场日场。让我们看看下午的会议。
让我提前买票。/让我预订电影票。我去订票。
距离电影开始还有大约 10 分钟。
电影开始前去洗手间。电影开始前去洗手间。
我可以买爆米花和饮料吗?我可以买爆米花和饮料吗?
妈妈,你收到票了吗? / 妈妈,你提前买票了吗?
你收到票房的票了吗?你从售票处收到票了吗?
在这里排队进去。
你能找到我们的座位吗?你能找到我们的座位吗?
里面很黑。注意你的脚步。
妈妈,您是否将手机设置为振动?妈妈,你把手机调成振动了吗?
我等不及了。我等不及了。
我能看到是因为那对夫妇挡住了我的视线。
不要踢你前面的座位。不要踢你前面的座位。
嘘!在剧院里保持安静。嘘!在电影院里保持安静。
这部电影有趣吗?电影好玩吗?
妈妈,我们稍后再看一部电影!妈妈,我们以后再看一部电影吧!