小时候的外语课上，不知大家有没有创作过什么经典的中式英语。
比如“三克油”、“爱老虎油”之类的。
而相比于这种将英文翻译成同音汉字来方便记忆的方法，另一种纯英文的就显得更简单粗暴一些。
比如“you can you up，no can no bb”
再比如“you ask me，me ask who”
所谓中式英语（Chinglish）牛津英语词典在线，其实就是把英文用汉语的表达习惯翻译出来。
因为两种语言在语序和语法上有着千差万别牛津英语词典在线，而人们在学英语时，本能的习惯先用母语打好腹稿，再逐词逐句的翻译出来牛津英语词典在线，由此，Chinglish就成了一种我们在学习英语的过程中必然出现的语言现象。
而Chinglish更是在2005年全球最流行十个词汇清单中名列第四。
所以，近年来，被认为是当代最全面和最权威的英语词典的《牛津英语词典》，也渐渐将一些使用率极高的中式英语编入词典内，让它们正式成为可“合法”使用的英语词汇。
诸如“lose face”（丢脸）、“long time no see”（好久不见）等。
而最近，这些存在于英文词典中的中国老乡，又有了一名新成员——add oil（加油）
在《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary，简称OED）日前做的3个月一次的季度更新中显示，最新公布的1400余个英文词汇收录了直译自中文“加油”的add oil。
OED解释道：
add oil这个词组直译自中文的“加油”，广东话念ga yau，国语念jiayou，相当于英文的“go on!”或“go for it!”。
在属于“add oil”的词条中，OED还特意为其标注了感叹号！以表达鼓励、煽动、或支持之情。
而值得一提的是，在牛津词典中，除像这样的中式英语词组以外，还有很多中国的拼音词条被收录，成为可使用的英文。
饺子
红包
武侠
胡同
看着Chinglish一步一步的发展壮大，虽然心知学习一门语言，还是该严格遵守它本身的语法，但心里却忍不住有点小开心呀。
因为这不仅是一种语言的交流看了牛津词典里的这些中国词条，我的中式英语更好了，更是一种民族文化的认同和融合。
想了想我们平时说的那些Chinglish，瞬间感觉非常的好用嘛。
接下来，请欣赏口语八级王先生为大家带来一段非常炫酷的Chinglish翻译秀。
no zuo no die why you try，you try you die dont ask why
别作死！
one car come牛津英语词典在线，one car go，two car pengpeng，one people die
车祸！
people mountain people sea
人多！
Dragon born dragon, Phoenix born Phoenix,mouse’s son can hit hole
有其父必有其子
you see see you
你瞅瞅你那损色儿
KongZi say: know is know,no know is no know，is know！
不懂别bb
gulu gulu water
多喝热水
die ghost，you bad bad
死鬼，讨厌！
how are you? how old are you?
怎么又是你
let me look look
给我瞅瞅
look what look
你瞅啥
look！what！
瞅你咋地！
不得不说，中华民族的智慧是无穷尽的牛津英语词典在线，对于我这种英语渣来说，理解起来都丝毫不费力呢，散装英语多少钱一斤，我全要了！
不过，以上这些翻译中，大部分为谚语或是方言，从传统意义上来说，英语的确无法翻译出其全部神韵，用网友们口口相传的句式说出来，就瞬间多了一层中国味道，表达的意思也更详尽。
但还是要告诉在学习英语的同学们，文化融合虽好，还是要掌握外语的正确语法，这样，才能方便和世界沟通，以便将我们强大的汉语言文化传播到世界各地。
当然啦，最后一定还是要送给大家这句：每天都要add oil 鸭！
……
ball ball you赞一个吧
置顶
学一门外语，第一步，就是要挑选一套好的教材。
帮助学生挑选并使用教材，是英语老师乃至任何一门外语老师最重要的工作之一。
但苦于庆丰包子店不能卖披萨，你懂的，很多机构老师是没有办法给学生推荐他们认为也许更适合的教材。
就好比你的中学英语老师，不可能把学校的教材扔了完了转头给你上新概念。
那平心而论，有没有一套教材最适合成年人长期且系统地学英语呢？
有！
这套教材就是——英文原版书。
你可能一听到英文原版书就头大，平时别说看英文书了，连看个英文邮件和英文网站都要找google翻译的，怎么受得了？
其实，这事就像走楼梯一样，如果你选对了，一步一个阶梯，再高的山你都可以攀上去，时间问题。
但如果你一开始就进错道，别说到山顶，没中途迷路甚至摔个背朝天就不错了。
所以，你还没有试过用英文原版书来学英语，很可能只是因为你没有遇到适合你入门的英文原版书。
你可能会问，那么多教材不用，为什么偏要用英文原版书？
第一、英文原版书表达地道且丰富
这些作品来自英语为母语大神之手，即使是翻译版，翻译者也是Native Speakers，所以你可以大胆放心地去学习，而不像有的教材，要担心它的地道性和准确性。
绝大多数英文原版书和其他教材相比最适合入门的英语原版书，因为篇幅不短，题材多样，所以不太可能只有书面语或者只有口语，在描述对话，或者心理活动的时候偏口语，而在叙述故事或者描述场景的时候又偏书面，从表达的丰富性来说，可以说是面面俱到。
相比较而言，美剧过于口语化，新闻又过于书面化，从学习的全面性来说，这些不如英文原版书。
第二、英文原版书配有声书和专业发音
一段英文再好，如果没有匹配的朗读音频，那学习价值就大打折扣了。很多英文原版书都配有声书。
而且这些有声书的英文音者都是来自优秀的演员或者专业配音员，所以他们的发音以及情感表达更适合我们去模仿。
想比较而言，像演讲，尤其现在很火的跟着TED学英语系列，如果你细心观察，TED有超过50%的演讲者本身的英语就有口音、语法、措辞等各种问题，所以可选择的面就窄了。
第三、英文原版书有大神护航和情感连接
英文原版书凝聚了一个作者某一个时间段对某一个主题的深度挖掘和系统输出。
但凡一本优秀的英文原版书，学习它就像跟着一位智者，一位老师，一位导师在学习他毕生的智慧。
而有的故事性比较强的书，我们在学习的过程中情感也会因为故事主人公跌宕起伏的经历而发生变化。
这些学习的乐趣和收获，是其他纯学习的教材所不能比拟的，因为它们缺乏情感链接。
正因为英文原版书这么棒，所以过去三年多，我们做了一件很了不起的事。
我和Jonathan为了微学英语的会员们，精心挑选了42本英文书，并以它们作为学习蓝本开发了全面提升成年人听说读写的课程。
在研发的过程里，我们每挑选1本英文书，需要额外对10本左右的英文书做备选调研，排除掉一些经典畅销不用做过多甄选的，这些年我们一共研究了超过300本英文原版书。
最后，我们发现，一本适合学英语的原版书，需要具备以下三个条件：
第一、篇幅较短，字数不能多，行距不能密
首先，用来学英文的原版书字数一定不能太多。字数太多，读几个月都读不完的，找不到成就感。
其次，而且行距不能太窄。行距太窄的，一页下来密密麻麻，一会就头晕了。
网上很多推荐学英语就应该读什么经典名著比如《战争与和平》《老人与海》的原版书成人网上学英语靠谱吗?，那些书不是一般的厚，一页下来字都是密密麻麻的，严重怀疑这些推荐人自己读不读得下去，更别说给学生读了。
第二、难度适中，遣词造句不能太深
学英文的原版书一定不能一行下来N个生词，时间全部用来查单词去了，这样根本没法读。
其次就是句型不能太复杂，有的英文书为了文学性和鉴赏性，所用的措辞不一定是最适合用来学习英语的，这个时候反而不如选一些“俗”一点的作品。
比如网上也有很多人推荐去读《傲慢与偏见》的原版书，那一上来的第一句是很经典，但那句话有倒装，从句，以及各种和咱们常规表达不太一样的措辞。
我这么说吧，如果你和别人用英语日常交流，但是你用《傲慢与偏见》上学到的复杂句型和表达，韩红听了都想打人。
同样怀疑这些推荐人的专业水平，究竟读这些书是为了装逼成人网上学英语靠谱吗?，还是真的为了学英语。
第三、价值丰富，有实用性或故事性
学英文的原版书必须给人提供某种价值。
如果是实用类的书，比如Eat That Frog是一本教人如何管理时间，战胜拖延症的书。那么我们一边读这本书学英语的时候，一边就可以顺便学到一些实用的时间管理技巧和工具，而不仅仅只是枯燥地学英语。
还有另外一种就是故事类的书，比如The Little Prince就给读者提供了一个非常有趣又富有深刻思想的世界观和想象空间。
这些实用价值或故事价值决定了一本书是不是适合学英语。
那在所有适合学英语的原版书里，哪一本最适合入门呢？
给大家隆重推荐——Who Moved My Cheese？《谁动了我的奶酪》
之所以从几百本英文原版书首先推荐这本作为入门，有三个原因：
第一、只要你愿意，你真的可以完整读完Cheese’
整本书不到100页，实际阅读只有80页，每一页大约100-200字。
字大，行距宽，不会看头晕，整本书录音一共2个小时不到，哪天找个下午就能听完，或者上班通勤来回也能听完。
一本篇幅如此短小精悍，却又能承载如此大的销量和这里的英文书，特别容易给新手建立成就感。
第二、只要你有高中词汇就能读懂Cheese’
整本书的总词数为10886个成人网上学英语靠谱吗?，首一万个不重复的单词有1396个，蓝思值为880L。
这意味着，除去人名，地名，以及特殊专有名词等，只要你有高中词汇量，那么平均一页基本不会超过3个生词，更有的整一页都没有生词。
学习的重点从不断的查单词，变成去关注大神是如何用你本来就会的单词通过组合搭配写成一段又一段漂亮的英文。
第三、你可以从Cheese’里获得巨大的价值
这本书通过讲一个引人入胜的故事，给读者提供了一个非常实用的应对生活和工作的建议——Move with the cheese，我就不剧透了，读过的人就知道有多赞了。
这是为什么这本书尽管这么短，这么薄，却成为了美国乃至全球商业和个人成长领域畅销书榜首。
总之，只要你想重新学习英语，我认为Who Moved My Cheese？是最适合入门的英文原版书。
可尽管如此，还是有很多人会害怕读英文书。
而且尽管这本书不难，但是在学习的过程中，难免会出现一些词不好理解，一些表达很生僻，一些句型太复杂，再说了，自己那么硬着头皮看下去，再简单的书，也很难坚持。
很多时候你读不下去英文原版书，可能缺的就是一位能够把英文原版书的所有细节给你娓娓道来的老师，而Jonathan就是这样的一位老师。
所以，在微学英语2019全新版会员课程里，我们做了一个非常大胆的尝试——逐句讲解英文原版书。
整本书分成39课成人网上学英语靠谱吗?，每一课我们读2页。
从开头讲到结尾，包括生词，词组，句型，表达，以及作者的意思，包括一些英语听说读写的学习小技巧等都会穿插在讲解里。
没错，我们这么丧心病狂地对英文原版书进行逐句讲解，是希望帮助所有喜欢英语的人可以通过读英文说获得学英语的快乐。
逐句讲解，意味着从学习选材，课程研发，到讲解录制，都是巨大的工作量。不敢说我们做得最好，但至少我们应该是业界里最有诚意的。
前几天群里小伙伴纷纷发截图说已经收到英文书了，开始读的老会员成人网上学英语靠谱吗?，可以在留言栏顺便分享交流一下你在读Who Moved My Cheese？的感受喔。
谢谢你一直读到这里，给你推荐最近我一直听的纯音乐，祝周末愉快：）
感兴趣的朋友
孩子学英语软件用说说英语APP、小学英语课堂APP、英语课堂小e。
1、说说英语APP。
页面很小清新，色彩很丰富其次这款英语APP功能比较齐全，共8个版块，听说读写做题什么的都有涉及再次，使用过程中不会卡在哪里学英语，也不会突然闪退啊在哪里学英语，这对于耐心不足的人来说闪退真的很让人抓狂啊最后在哪里学英语，也是最值得推荐的，单词宝里的发音真的很纯正，可以很好的纠正发音，对于吃土一族来说，免费才是最愉快的体验啊，而说说英语几乎都能满足。
2、小学英语课堂APP。
这款APP整体感觉也不错，同步教材版本也是比较齐全，课本点读、有声绘本等功能用起来都很方便，还可以背单词和背句子，还有一些同步测试和听力训练，还配有语法讲解、练习，其实本来感觉还是挺好的，就是要收费，5块钱可以下15个单元。
3、英语课堂小e。
这款APP最大的特点是涵盖当前小学英语教学所有教材，人教、外研社、开心学、金太阳……太多了。使用起来也比较方便快捷，家长可以设置学习任务，然后跟踪孩子学习历程在哪里学英语孩子学英语下载哪一个软件好呢，检测孩子的学习情况。
关于儿童学英语的软件好用app如下：
Jiliguala 叽里呱啦、Montessori Crosswords、Shape-O ABC’s for iPhone、TeachMe Toddler、Monkey Preschool lunchbox、口语侠、Park Math-Duck Duck Moose(maths)、123 Color、kids Time Fun(learn to tell the time)、Mosaic Tiles-art puzzle games
Jiliguala 叽里呱啦：“耳濡目染”学英语，自自然然！上榜理由：浸润式，母语环境学英语，小朋友学英语最好的app，没有之一。最让我喜欢的，是它的不功利性。所谓不功利性在哪里学英语，就是它不是那种“香蕉是banana”生硬的apps，它让学英语的过程是无意识的，但是却在耳濡目染。这等于就给孩子创造了一个英文母语的语境。
Montessori Crosswords：蒙式方法学习阅读、拼写、以及发音。上榜理由：纽约时报对此app的评价是“The 3-year-old has learned to spell words through an app calledMontessori Crosswords”，3岁孩子很好的学习单词拼写和phonics的apps。如果上述不是该app在NYT投放的软文的话……